O tym jak zabawny w odbiorze jest język czeski mówić nie trzeba, natomiast o różnych niuansach, które zdarzają się w tłumaczeniu dziś wspomnimy. Goście jednego z hoteli dowiedzieli się, iż ich winda jest poruchana, czyli nic innego jak popsuta. Przestrogą dla wszystkich Polaków niech będzie słowo "szukać". Pamiętajmy, aby na ... Read More

Dzisiejszego dnia dojechali do nas Małgorzata Kiedrowska z Mariuszem Musialikiem oraz Marcin Graczyk z rodziną. Zacznijmy od tego, iż jest bardzo duży problem z noclegiem. Większość zawodników szuka pensjonatów oraz hoteli w poblżu kręgielni. Niestety, zdecydowana większość "pensjonów" jest już zajęta, natomiast hotele oferuję zdecydowanie wysokie ceny. Kolejny dzień udowodnił, ... Read More

Od poniedziałku trwają zmagania w czeskim miasteczku Olomouc. Pierwszego już dnia Paweł postawił wysoko poprzeczkę, zajmując pierwsze miejsce ze świetną średnią oraz kolejnym perfect game. W dniu dzisiejszym, podczas dwunastego squad'u sumę wyższą od Pikusia uzyskał zawsze uśmiechnięty Karel Kutina.do TOP 48 z Polaków zakwalifikował się również Marcin Zajkowski, którego ... Read More

Kolejne decyzje PZK SBS stawiają pod znakiem zapytania działalność Zarządu. Ze względu na zrzucenie opłat na zawodników, którzy wywalczyli możliwość reprezentowania Polski na Friendly Cup, znakomita większość, która przez cały sezon uczestniczyła w cyklu GPP ponosząc duże koszty, zrezygnowała. W ten sposób na słowackiej kręgielni nie zawita Paweł Bielski czy ... Read More

Jak informuje oficjalna strona tegorocznego Czech Open, nasz zawodnik Paweł Bielski uzyskał swoją kolejną perfekcyjną grę. Jest to już jego 12 trzysta w karierze. Popularny Pikuś umocnił się na naszej perfekcyjnej liście wszech czasów i zdecydowanie prowadzi. Oczywiście trzymamy kciuki za następne super gry i życzymy wygrania całego turnieju. Wszak ... Read More

Zakończył się tegoroczny Slovakia Open rozgrywany tradycyjnie na kręgielni Aquapark w Bratysławie. Najwyższe miejsce na podium zajął nasz dobry znajomy, niezwykle sympatyczny Szwed Ian Robinson. W finałowych zmaganiach uzyskał on również swoją kolejną perfekcyjną grę 300. Drugie miejsce przypadło w udziale austriackiemu zawodnikowi Thomasowi Grossowi a najniższy stopień dla Holendra ... Read More